Menu
Klara von Zitzewitz was 90 jaar oud toen ze voor het laatst het graf van haar zoon Ernst-Jürgen bezocht. Na een lange zoektocht hoorde zijn familie pas in 1951 van zijn graf op de Duitse Militaire Begraafplaats in Ysselsteyn. Zijn moeder bezocht sindsdien regelmatig zijn graf en kwam in 1952 met het idee een carillon te plaatsen op de begraafplaats. Zelf financierde ze de grootste klok van het carillon, maar ook andere nabestaanden, de stad Berlijn en het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken leverden een bijdrage aan het carillon. In 1960 bestond het carillon uit 25 klokken en werd het geïnstalleerd op de begraafplaats. Op de klokken staan de namen van de soldaten waarvan de nabestaanden een donatie hebben gedaan. Het carillon stond in eerste instantie vlak bij het graf van Ernst-Jürgen, maar is in 1990 verplaatst naar waar het carillon op dit moment nog steeds staat. In 1974 werd het carillon namelijk beschadigd door een blikseminslag en moest het uitgebreid gerepareerd worden. Daarna heeft het carillon zijn huidige vorm gekregen en speelt het dagelijks, tussen 9.00 en 17.00 uur, elk half uur een melodie.
„Unserem lieben einzigen Sohn
Ernst-Jürgen von Zitzewitz
Geboren am 24. Dezember 1925 in Berlin
Gefallen am 24. September 1944 bei Veghel
Zum Gedächtnis gewidmet von seinen Eltern
Und seiner Omi aus Berlin.
Wir grüßen auch euch, das Heer seiner
Unbekannten toten Kameraden
Sei Getreu bis in den Tod, so will ich Dir
Die Krone des Lebens geben.“
„Voor onze geliefde einige zoon
Ernst-Jürgen von Zitzewitz
Geboren op 24 december 1925 in Berlijn
Gesneuveld op 24 september 1944 bij Veghel
Ter nagedachtenis aan hem gewijd door zijn ouders
En zijn oma uit Berlijn
We groeten ook jullie, het leger van zijn
Onbekende gesneuvelde kameraden
Wees trouw tot in de dood, zo zal ik jou
De kroon des levens geven.”
Tegenover het graf van Ernst-Jürgen von Zitzewitz is een bankje geplaats waar Klara haar zoon herdacht. Ze zat soms dagen achter elkaar op deze plek die nog steeds op de begraafplaats is terug te vinden.
Ernst-Jürgen von Zitzewitz werd op 24 december 1925 in Berlijn geboren als telg van het adellijke geslacht Von Zitzewitz. In de Tweede Wereldoorlog koos hij voor een officierscarrière en vocht in 1944 in het opleidingsbataljon 453-2/Ausb. Btl. O.A. als aspirant met de titel “Fahnenjunker-Gefreiter” Hij werd naar het Nederlandse front gestuurd tijdens Operatie Market Garden waar hij bij gevechten bij Veghel stierf op 24 september 1944. Hij werd aanvankelijk begraven in Son, maar werd in 1946 herbegraven in Ysselsteyn. Na zijn strijd aan het front hebben zijn ouders nooit meer iets van hem gehoord. Na het einde van de oorlog zocht Klara naar antwoorden op vragen over het lot van haar zoon. Deze zoektocht was helaas tevergeefs. In 1951 werd aan de hand van het Rode Kruis duidelijk dat haar zoon in Nederland was overleden tijdens de oorlog. Haar zoektocht kwam tot een einde toen Klara te horen kreeg wat er met haar zoon was gebeurd en ze zijn graf in Ysselsteyn had gevonden.
